Back to Recipes
Celtuce and Pork Stir-Fry

莴笋炒肉片

Celtuce and Pork Stir-Fry

Prep
15 mins
Cook
8 mins
Calories
~540 kcal

Main Ingredients

  • One intact raw celtuce stalk with a thick pale green stem, natural leaf-base scars and a small tuft of green leaves
    Celtuce
    300 g
    Peeled and trimmed weight; slice diagonally into 2–3 mm rhomboids
  • One trimmed raw boneless lean pork loin on a pure white background.
    Pork Loin
    200 g
    Trimmed weight; slice 2–3 mm thick against the grain
  • Optional
    one whole fresh raw red sweet bell pepper with a short intact green stem, natural lobed shape and subtle taut skin texture; no chili pepper
    Red Bell Pepper
    ½ piece
    Use half a medium red bell pepper, stemmed, deseeded and cut into 2–3 cm pieces. Add with celtuce in Step 5; cook until crisp-tender. Omitted by default.

Seasonings

  • Five whole unpeeled raw garlic cloves in a loose natural cluster on a pure white background.
    Garlic
    3 cloves
    Minced
  • Optional
    One whole uncut fresh ginger rhizome with light tan skin on a pure white background.
    Ginger
    2 slices
    Julienne two slices of ginger. Fry with garlic in Step 4 until fragrant, then add celtuce. Omitted by default.
  • Optional
    A small natural cluster of fresh slender red chili peppers with green stems
    Fresh Red Chili
    2 pieces
    Use two small hot red chilies, stemmed and sliced. Fry briefly with garlic in Step 4. Heat varies; reduce to taste and avoid combining every optional item. Omitted by default.
  • Reddish-brown light soy sauce in a low warm off-white ceramic condiment dish on a pure white background.
    Light soy sauce
    1 tbsp
    Divided
  • Optional
    Thick glossy dark-brown oyster sauce in a low matte cream ceramic condiment dish on a pure white background.
    Oyster sauce
    ½ tbsp
    Add half a tablespoon in Step 6 and reduce that step's soy from two teaspoons to one. Taste before adding salt. Omitted by default.
  • Optional
    Clear light-amber Chinese cooking wine in a low warm off-white ceramic condiment dish on a pure white background.
    Chinese Cooking Wine
    ½ tbsp
    Add half a tablespoon with soy in Step 1, then starch and oil. Separate pork in Step 3 and evaporate excess liquid. Omit in the tofu version. Omitted by default.
  • Fine silky matte-white starch powder in a low warm off-white ceramic condiment dish on a pure white background.
    Starch
    1 tsp
  • Optional
    Fine pale-beige ground white pepper in a warm-white ceramic condiment dish
    Ground White Pepper
    1 pinch
    Mix one pinch with the marinade soy in Step 1 for a subtle pepper aroma. Omitted by default.
  • Optional
    Fine matte-white cooking salt in a low warm off-white ceramic condiment dish on a pure white background.
    Salt
    1 pinch
    Add sparingly after tasting in Step 6; light soy already supplies salt. Omitted by default.
  • Optional
    A low warm off-white ceramic condiment dish holding a gently domed mound of crystalline white granulated sugar on a pure white background.
    Granulated sugar
    ¼ tsp
    Add a quarter teaspoon with the finishing soy in Step 6 to round the savory flavor without making it sweet. Omitted by default.
  • Clear pale straw-yellow cooking oil in a low warm off-white ceramic condiment dish on a pure white background.
    Cooking oil
    20 ml
    Neutral vegetable cooking oil; divided
  • A short clear glass tumbler filled with colorless water on a pure white background, with a visible waterline and natural refraction.
    Water
    —
    As needed to rinse celtuce and garlic; drain afterward
Back to Recipes